Archiv der Kategorie: Januar 2011

Und wieder geht’s nach Indien!

Heute, an einem schon fast frühlingshaften Sonntag, ist es für mich wieder einmal an der Zeit, nach Ganjam in den Süden von Indien zu reisen, um bei “unseren Kindern” nach dem Rechten zu sehen. Es ist schon längere Zeit her, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011, Reisen | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Die Fahrt nach Ganjam…

Mein Flug landete pünktlich um 07.00 Uhr in Goa, ich wurde herzlich von meiner Familie empfangen und begrüsst. Der heutige Tag war eigentlich nichts Besonderes, ausser dem sehr leckeren Thali, dass wir bei unserem Zwischenhalt in Shimoga assen und der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011, Reisen, Schwester | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Am ersten Tag gibt es immer sehr viel zu tun!

Heute Morgen begrüssten wir zuerst die neue Oberin, Schwester Rosalie und Schwester Mira. Heute gibt es, wie immer am ersten Tag, sehr viel zu organisieren und zu erledigen, also fahren wir mit dem KST Bus (Karnataka State Transportation) nach Mysore.
Zuerst … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktivitäten, Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

3 kg Reis im Monat für 3 Personen!

Heute fängt Fritz und Schwester Sunitha an die Buchhaltung zu kontrollieren und gleichzeitig werde ich am praktischen Beispiel mit den Details vertraut gemacht. Schwester Sunitha hat mehrere Abrechnungsbücher je nach Verwendungszweck. Zwischendurch werden wir immer wieder von Kindern, die uns … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ein nützliches Geschenk…

Als ich heute Morgen auf den Thermometer schaute war es 14°C, so kalt hatten wir es in Ganjam noch nie erlebt. Nach dem Frühstück machte ich uns eine feine Tomatensauce, denn zum Mittagessen gibt es Spaghetti.
Schwester Sunitha, Fritz und Pina … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktivitäten, Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Licht am Ende des Tunnels…

Auch heute Morgen war es wieder ziemlich kühl für indische Gegebenheiten, aber nach ein paar Stunden Sonnenschein erreichte das Thermometer wieder angenehme 29° C im Schatten.
Fritz und Pina sind heute wieder mit der Buchhaltung beschäftigt, diesmal machen sie sich hinter … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Samstagswäsche!

Heute Morgen in der Früh sind schon etliche Kinder vorbei gekommen und so erfuhren wir, dass heute kein Unterricht stattfindet, weil aus politischen Gründen gestreikt wird.
Dirk und ich gehen ins Dorf, denn nach so vielen Zahlen will ich endlich indische … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

In Ganjam gibt es keinen Sonntag!

Einen Sonntag gibt es für uns hier in Ganjam eigentlich nicht. Schon früh am Morgen kommt Shabeer vorbei, ihn unterstützten wir bis 2003. Ihn sehen wir regelmässig bei unserem Aufenthalt in Ganjam, denn in seiner Freizeit pflegt er im Konvent … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Von Venkateswari Balaji beschützt…

Von der Gottheit “Venkateswari Balaji” beschützt fahren wir heute wieder mit Nadeem ins Spital. Der Arzt meinte, es sei eine gute Idee gewesen ihn vorbeizubringen, denn die Infektion ist schlimm. Er verordnet ihm Antibiotika und Nadeem muss nun 2x wöchentlich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Herzlichen Dank!

Herzlichen Dank an all die grosszügigen und treuen Paten/innen, Spender/innen und Gönner/innen, welche uns die Gelegenheit geben, hier wo es nötig ist, zu helfen. Denn ohne Sie, wäre all dies überhaupt nicht möglich.

Veröffentlicht unter Allgemeine Info, Berichte, Januar 2011 | Hinterlasse einen Kommentar

Klassischen indischen Tanz…

Pina und ich gehen heute Morgen mit den ÖV, d.h. mit Rikscha und Überlandbus, nach Bannimantap ans P.U.C (Pre University College) wo wir vom Patenkind Venu an die Schulfeierlichkeiten eingeladen wurden. Venu, den wir seit 1997 unterstützen, wird klassischen, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Heute ist indischer Nationalfeiertag!

Heute ist indischer Nationalfeiertag und damit Schulfrei, aus diesem Grund erwarten wir im Verlauf des Tages einen Ansturm von Kindern…
Wie immer am Morgen bin ich damit beschäftigt den Wassertank auf dem Dach mit Quellwasser nachzufüllen, dazu schalte ich einfach … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ich werde von hinten überfallen!

Nach dem Morgenessen und dem erledigen meiner Verpflichtungen gehe ich zu Nadeem, der heute zum ersten Mal alleine zusammen mit seiner Mutter, zur Kontrolle ins „Chandrakala Spital“ nach Mysore muss. Die Gehstöcke geben ihm wirklich mehr Bewegungsfreiheit, denn heute Morgen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Ausflug, Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Unsere erste Team-Sitzung!

Am Nachmittag hatten wir unsere erste „Team-Sitzung“, welche von Pina geleitet wurde, es waren Mayte, Fritz, Schwester Sunitha, Elizabeth und ich anwesend. Es kommen diverse Sachen zur Aussprache und es wurden zudem kreative Vorschläge für diverse Verbesserungen gemacht. Die Sitzung … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ein sehr fleissiger, junger Mann…

Hemanth Kumar kommt mit der Bitte, ob wir in einem Schreiben bestätigen würden, dass wir ihn finanziell unterstützt haben. Natürlich machen wir das gerne für ihn, da wir aber momentan total am Anschlag laufen und uns die Zeit davon … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Keine Ahnung wie alt meine Töchter sind!

Renuka kommt mit ihren zwei Töchtern Suguna und Ragini vorbei, leider kann sie uns nicht sagen wann die Beiden geboren sind. Wir schätzen, dass sie so etwa 12 und 13 Jahre alt sein müssen, da sie in die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Kingfisher…

Heute Morgen hatte ich besonderes Glück beim Wasserpumpen, denn mir kam ein Kingfisher (Eisvogel) vor die Linse. Normalerweise trinke ich „Kingfisher“ lieber als dass ich ihn fotografiere, denn dies ist auch der Name des goldenen Gebräus Namens Bier, hier … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Hinterlasse einen Kommentar

Misslungene Katarakt-Operation!

Sowbhagya hatte vor ein paar Jahren eine Katarakt-Operation (Grauer Star) am linken Auge, wo leider etwas falsch lief und unterdessen auf diesem Auge erblindet ist. Nun sollte man das rechte Auge sobald als möglich operieren, da es auch immer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Fond, Januar 2011, Operation | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Poorvika a.k.a. Jayalakshmi!

Am späten Nachmittag kam Poorvika, die eigentlich Jayalakshmi gerufen wird und noch einen kleinen Bruder hat, mit ihren Mutter Bhavya vorbei. Sie können es sich nicht leisten ihre Tochter in die Schule zu schicken. Der Vater Swami hat sich vor … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Eine Grossmutter und 4 Kinder!

Vishnu kommt mit seiner Grossmutter vorbei, die alleine 4 Kinder zu unterstützen hat, sehr arm ist und nun genötigt wird 20‘000 INR Pfand zu bezahlen um in der kläglichen Hütte wohnen bleiben zu dürfen. Dieses Geld bekommt sie nach 3 … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | 1 Kommentar

Ein Email aus Bangalore…

Es hat sich bis ins 150 Km entfernte Bangalore herumgesprochen, dass wir wieder in Ganjam sind, denn heute erhielten wir das erste Mal ein Dankesschreiben eines unserer ehemaligen Patenkinder via Email.
Date: Fri, 28 Jan 2011 18:17:13 +0530 (IST)
From: mariejosephp@yahoo.co.in
Subject: … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Dankesbrief, Erfolgstories, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , | 1 Kommentar

Ein schöner Mond…

Diese Nacht habe ich nicht sehr lange geschlafen, da ich bis tief in die Nacht hinein an den Berichten gearbeitet habe und dank dem Muezzin, der um 05.00 los legt, schon früh erwacht bin. Eigentlich komisch, denn ich habe ihn … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Hinterlasse einen Kommentar

Ferien im Gefängnis…

Es kamen natürlich noch weitere Leute vorbei, z.B. Jagadish J.S. der in die 7. Klasse geht mit seiner Mutter Lakshmi, die uns um Unterstützung bittet. Wir führen ein längeres Gespräch mit ihnen und sie erzählt eine merkwürdige Geschichte. Ihr Mann … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Eine offizielle Bestätigung…

Hemanth Kumar kommt noch schnell mit der selbst geschriebenen Bestätigung vorbei, die wir nur noch unterschreiben und abstempeln müssen. Nebenbei erzählt er mir, dass er gestern auf dem Campus von Accenture, ein sehr lukratives Angebot bekommen hat. Er … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Erfolgstories, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Abschiedsfest mit Tränen!

Irgendetwas war heute Nachmittag anders als sonst! Es waren immer ziemlich viele Mädchen im Vorgarten des Konvent und übten in kleinen Gruppen verschieden Arten von Tänzen. Als es dann langsam Dunkel wurde, waren sie alle verschwunden und ich dachte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | 4 Kommentare

Ein richtiger Sonntag!

Ein richtiger Sonntag, zuerst waren wir in der Kirche, vor allem um bei dieser Gelegenheit, unterstütze Kinder und ihre Eltern zutreffen. Dann machten wir einen kleinen Spaziergang zum Mausoleum von Tipu Sultan, dass gleich um die Ecke und zu Fuss … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Mayte und Fritz reisen ab…OK

Mayte und Fritz reisten heute Morgen in Richtung Heimat ab. Es wird für sie ein anstrengender Tag werden, denn wiederum geht es über die westlichen Ghats und schlechten Strassen vorerst mal nach Goa. Pina und ich werden noch ein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Und wieder geht’s in “Chandrakala Spital”

Pina und ich gingen heute mit unserem neuen Patienten Yassin, von dem wir bereits letzten Mittwoch berichtet haben, ins “Chandrakala Spital”, zudem nahmen wir noch Nadeem mit, der zu seiner regelmässigen Kontrolle musste. Leider ist der an Aids erkrankte Mann … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Schwester Sunitha’s neuer Laptop…

Mit sichtbarer Freude nimmt Schwester Sunitha, den gesponserten Laptop entgegen und macht sich gleich daran in auszuprobieren. Mittlerweile haben sie im Konvent sogar einen ADSL-Anschluss und wir hoffen somit auf regen Austausch von Informationen. Obwohl sie noch kein Computer-Freak ist, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Schwester Dulia überrascht uns!

Wir können es kaum glauben, denn plötzlich stand Schwester Dulia vor der Tür! Sie kam den weiten Weg, von Kudulur im Süden Karnataka’s, hierher nach Ganjam und das extra wegen uns, leider verpasste sie Mayte und Fritz nur knapp. Schwester … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Die Leiterin der Nähschule…

Elizabeth sollte auch mal erwähnt werden, sie ist die Leiterin der Nähschule und eine unserer Vertrauenspersonen, wenn es um Fragen geht, welche die Familien im Dorf betreffen. Früher war sie wegen ihrer Pigmentfehler eine Ausgestossene, seit sie aber für uns … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011, Nähschule, Projekte | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Wenn Man/Frau eine Chance bekommt…

Jyothi M. die immer schon Lehrerin werden wollte, präsentierte uns heute stolz ihr erstes Diplom (D. Ed / Diploma in Education), welches sie letztes Jahr im August erfolgreich gemeistert hat. Wir sind sehr stolz auf sie und es … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Erfolgstories, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Lakshmi, unsere Haushaltshilfe…

Auch Lakshmi unsere Haushaltshilfe verdient es hier einmal erwähnt zu werden, sie ist eine treue, dankbare Seele und arbeitet bereits seit 12 Jahren für uns. Bei unserer Anwesenheit vor Ort, kommt sie 3-mal wöchentlich vorbei macht unsere Wäsche, putzt und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Tragische Situationen und Lebensumstände!

Die Situation, respektive die Lebensumstände hier, sind schon tragisch, wenn man es mit den Augen eines Europäers betrachtet. Die Hütten bestehen im besten Fall aus 4 Mauern, einer Tür und sind mit einem Lehmboden ausgestattet, darüber hat es meistens ein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemeine Info, Berichte, Januar 2011 | Hinterlasse einen Kommentar

Wucherzinsen!

Shoba hat bei ihrem Onkel ein Darlehen von 25‘000 INR aufgenommen, welches zum jetzigen Zeitpunkt in etwa 540.- CHF entspricht. Mit diesem Geld hat sie sich die Ausbildung zur Lehrerin finanziert, welche sie vor kurzem erfolgreich abgeschlossen hat und nun … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Wir treffen ein alten Bekannten!

Bei einem weiteren Besuch im „Chandrakala Spital“ treffen wir einen alten Bekannten an, es ist der von uns im Jahr 1999 gesponserte Krankenwagen, ein Maruti Suzuki Omni XL. Er macht noch einen sehr guten Eindruck und zeigt nach all … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011, Sponsor | Hinterlasse einen Kommentar

Divya bedankt sich erneut!

Es erreicht uns ein weiteres Dankesschreiben, diesmal von Divya die wir von 1996 – 2006 unterstützten. Sie ist inzwischen Englisch-Lehrerin und hat soeben zusätzlich das BA abgeschlossen. Wir sind zu ihrer Hochzeit im April eingeladen, aber daraus wir wohl … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Dankesbrief, Erfolgstories, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Was wir in der Nähschule so alles herstellen…

Folgend nun eine kleine Auswahl diverser Kleidungsstücke die in unsere Nähschule hergestellt werden. Die Kosten für ein solches Kleidungsstück sind relativ gering, hier nun ein paar Beispiele:
Dies ist eine typische Schuluniform für Mädchen, bestehend aus einer Bluse und einem … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011, Nähschule, Projekte | Hinterlasse einen Kommentar

Es ist Zeit wieder nach Hause zu gehen…

Nun ist es an der Zeit uns auf den Weg in Richtung Heimat zu machen. Wir verabschieden uns von allen in Ganjam und vertrösten sie auf unseren nächsten Besuch in etwa einem Jahr. In der Zwischenzeit wird sich Schwester Sunitha … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Liebe Freunde vom „1×1 für Indien“

Eigentlich habe ich schon ein richtig schlechtes Gewissen, dass ich noch nicht viel über die Schicksale der Menschen geschrieben habe, denen ich tagtäglich hier in Ganjam begegne. Viele sind die Gründe warum es nicht so einfach ist jeden Tag zu … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemeine Info, Berichte, Januar 2011 | Hinterlasse einen Kommentar

iKaiChila!

Die Nähschule vom „1×1 für Indien“ hat den ersten Kunden von Übersee. Aus Spanien haben wir eine Bestellung von 50 „iKaiChila (Kai = hängen, Chila = Tasche in Kannada und am Anfang das i=wegen dem Hype,) erhalten.
P. H. aus M. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Berichte, Januar 2011, Nähschule, Projekte, Uncategorized | 1 Kommentar